Katakana (片仮名, カタカナ): Japonca hece dizisi. Kanji adı verilen Çince yazı karakterlerinin bir parçasının kullanılmasıyla oluştu. Daha çok rahipler tarafından kullanılageldi. Japonya'daki dil reformları ile yabancı kökenli kelimelerin yazımında kullanılmaya başlandı.
| Katakana | ||||||||||
| ア a | イ i | ウ u | エ e | オ o | ヤ ya | ユ yu | ヨ yo | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| カ ka | キ ki | ク ku | ケ ke | コ ko | キャ kya | キュ kyu | キョ kyo | |||
| サ sa | シ şi | ス su | セ se | ソ so | シャ şa | シュ şu | ショ şo | |||
| タ ta | チ çi | ツ tsu | テ te | ト to | チャ ça | チュ çu | チョ ço | |||
| ナ na | ニ ni | ヌ nu | ネ ne | ノ no | ニャ nya | ニュ nyu | ニョ nyo | |||
| ハ ha | ヒ hi | フ fu | ヘ he | ホ ho | ヒャ hya | ヒュ hyu | ヒョ hyo | |||
| マ ma | ミ mi | ム mu | メ me | モ mo | ミャ mya | ミュ myu | ミョ myo | |||
| ヤ ya | ユ yu | ヨ yo | ||||||||
| ラ ra | リ ri | ル ru | レ re | ロ ro | リャ rya | リュ ryu | リョ ryo | |||
| ワ wa | ヰ wi | ヱ we | ワ wo | |||||||
| ン n | ||||||||||
| ガ ga | ギ gi | グ gu | ゲ ge | ゴ go | ギャ gya | ギュ gyu | ギョ gyo | |||
| ザ za | ジ ji | ズ zu | ゼ ze | ゾ zo | ジャ ja | ジュ ju | ジョ jo | |||
| ダ da | ジ (ji) | ズ (zu) | デ de | ド do | ジャ (ja) | ジュ (ju) | ジョ (jo) | |||
| バ ba | ビ bi | ブ bu | ベ be | ボ bo | ビャ bya | ビュ byu | ビョ byo | |||
| パ pa | ピ pi | プ pu | ペ pe | ポ po | ピャ pya | ピュ pyu | ピョ pyo | |||
Ayrıca sadeleştirme sonrası kullanımdan kalkan ヰ=(w)i ve ヱ=(w)e diye iki harf daha bulunurdu.
Hiragana (Jap: 平仮名, ひらがな, Hiragana): Japonca hece dizisi. Kanji adı verilen Çince yazı karakterlerinin hızlı yazımından oluştu. Daha çok kadınlar tarafından kullanılageldi. Japonya'daki dil reformları ile kelime köklerine getirilecek eklerde, Kanji yazımı zor olan harflerin yazımında kullanılmaya başlandı.
| Hiragana | ||||||||||
| あ a | い i | う u | え e | お o | (ya) | (yu) | (yo) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| か ka | き ki | く ku | け ke | こ ko | きゃ kya | きゅ kyu | きょ kyo | |||
| さ sa | し şi | す su | せ se | そ so | しゃ şa | しゅ şu | しょ şo | |||
| た ta | ち çi | つ tsu | て te | と to | ちゃ ça | ちゅ çu | ちょ ço | |||
| な na | に ni | ぬ nu | ね ne | の no | にゃ nya | にゅ nyu | にょ nyo | |||
| は ha | ひ hi | ふ fu | へ he | ほ ho | ひゃ hya | ひゅ hyu | ひょ hyo | |||
| ま ma | み mi | む mu | め me | も mo | みゃ mya | みゅ myu | みょ myo | |||
| や ya | ゆ yu | よ yo | ||||||||
| ら ra | り ri | る ru | れ re | ろ ro | りゃ rya | りゅ ryu | りょ ryo | |||
| わ wa | ゐ wi | ゑ we | を wo | |||||||
| ん n | ||||||||||
| が ga | ぎ gi | ぐ gu | げ ge | ご go | ぎゃ gya | ぎゅ gyu | ぎょ gyo | |||
| ざ za | じ ji | ず zu | ぜ ze | ぞ zo | じゃ ja | じゅ ju | じょ jo | |||
| だ da | ぢ (ji) | づ (zu) | で de | ど do | ぢゃ (ja) | ぢゅ (ju) | ぢょ (jo) | |||
| ば ba | び bi | ぶ bu | べ be | ぼ bo | びゃ bya | びゅ byu | びょ byo | |||
| ぱ pa | ぴ pi | ぷ pu | ぺ pe | ぽ po | ぴゃ pya | ぴゅ pyu | ぴょ pyo | |||
Ayrıca sadeleştirme sonrası kullanımdan kalkan ゐ=(w)i ve ゑ=(w)e diye iki harf daha bulunmaktaydı.
